Год выпуска: 2007
Страна: Южная Корея
Жанр: мистика, психологическая драма, романтика, триллер, мелодрама, криминал, детектив
Продолжительность: 110 минут

Перевод: Субтитры
За перевод на русский язык и субтитры благодарим:  Feng Huang Fei
Редактор: Мария Карела

Режиссер:
Ли Мён Се / Lee Myung-Se

В ролях:
Кан Дон Вон / Kang Dong-won
Ли Ён Хи / Lee Yeon-hee
Кон Хё Чжин / Kong Hyo-Jin

Описание: Помните ли вы свою первую любовь? А что если вы так и не сумеете ни вспомнить её, ни забыть навсегда? Что если она до сих пор тихо тоскует по вас, как и вы по ней? Что если она всё ещё рядом? Что если вся ваша жизнь лишь фарс, выстраиваемый вокруг неосознанных попыток вернуть утраченное?
Это фильм о писателе Мин У (Мистер М), жизнь которого завязана на двух женщинах - его первой юношеской любви - Мими, и его нынешней жене - Ын Хэ. Как его сердце расколото на две половинки, так и его сознание расщеплено - в нём прошлое накладывается на настоящее, фантазии вплетаются в реальность.
Детективная канва сюжета закручивается с того, что молодого успешного писателя стали одолевать ночные кошмары, у него появилось чувство, будто его кто-то преследует... Одолеваемый параноидальными мыслями, он забредает в странное кафе, где встречает очаровательную молодую особу по имени Мими... Кто она - случайная знакомая, тайная поклонница, преследующая его, или призрак прошлого?

Скачать фильм:

CD 1:  M CD1.avi.

CD 2: M CD2.avi.

Скачать русские субтитры к фильму

Внимание! Субтитры (и все материалы в частности) предоставляются бесплатно, исключительно для частного просмотра. Любое коммерческое использование их строго запрещено! Пожалуйста, НЕ выставляйте данные субтитры онлайн и НЕ вшивайте в видео! Проявляйте уважение к чужому труду.